8/5/07

Ατυχηματόπαιδο...*


Οι στίχοι μιλάνε αγγλικά. Τα συναισθήματα πάλι ό,τι γλώσσα θέλουν. Τα συναισθήματα πάλι ό,τι θέλουν. Από μόνα τους. Αυτοβούλως. Έρμαια είμαστε. Και πάνω από όλα η καψούρα. Που δεν ξέρω καν αν υπάρχει σε άλλη γλώσσα. Επινόηση; Δεν ξέρω. Μπορείς να το δεις και αλλιώς. Ίσως είμαστε οι μόνοι που καψουρευόμαστε. Αλλά τώρα παραμυθιάζεσαι. Απλά οι άλλοι δεν έχουν βρει τον όρο.

Γιατί όλα αυτά; Γιατί εδώ και ένα 6μηνο περίπου κυκλοφόρησε το καινούριο album του Ιρλανδού Damien Rice, που μετά το "Ο", το πρώτο του, και το επαναλαμβανόμενο:

"i can't take my eyes off of you" με την δολοφονική κατάληξη "'til i find somebody new", στο Blowers Daughter, που του έμελλε να γίνει γνωστό από το κινηματογραφικό "Closer", το αγόρι επέστρεψε για να μας ξεκάνει.

"9" λέγεται το cd και αυτό το 9, μάλλον αναφέρεται στα 9 εγκλήματα του τραγουδιού που ανοίγει το album. Αλλά το θέμα μου δεν είναι εδώ. Είναι εδώ:

accidental babies

i held you like a lover
happy hands
and your elbow in the appropriate place
and we ignored our others' happy plans
for that delicate look upon your face
our bodies moved and hardened
hurting parts of your garden
with no room for a pardon
in a place where no one knows what we have done

do you come
together ever with him?
is he dark enough
enough to see your light?
do you brush your teeth before you kiss?
do you miss my smell?
is he bold enough to take you on?
do you feel like you belong?
does he drive you wild?
or just mildly free?
what about me?

you held me like a lover
sweaty handsand my foot in the appropriate place
we used cushions to cover happy glands
and the mild issue of our disgraceour minds pressed and guarded
while our flesh disregarded
the lack of space for the light-hearted
in the boom that beats our drum and i know i make you cry
i know sometimes you wanna die
but do you really feel alive without me?
if so be free
if not leave him for me
before one of us has
accidental babies
for we are ...


Σκέφτηκα λοιπόν όταν το πρωτοάκουσα πως αν κάποια στιγμή ο όρος "καψούρα" αποφασίσει να αναβαθμιστεί αισθητικά, από μόνος του, αυτό εδώ θα έπρεπε να διαλέξει. Νιώθεις ζωντανή χωρίς εμένα; Αν ναι είσαι ελεύθερη. Αν όχι. Παράτα τον και γύρνα σε μένα πριν ο ένας από τους δυο μας αποκτήσει ατυχηματόπαιδα... Και νομίζεις ότι η συναισθηματική επίθεση τελειώνει στην τελευταία φράση; Ας γελάσω. Έρχονται το ένα μετά το άλλο και σε στοχεύουν την ώρα του απογευματινού τσαγιού με άρωμα ανθισμένου γιασεμιού. Όταν είσαι χαλαρός και ανυπεράσπιστος.

Είναι αρκετά σκοτεινός. Σκοτεινός για να δει το φως σου;
Σου λείπει η μυρωδιά μου;
Αισθάνεσαι ότι ανήκεις;
and what about me? ε; ε;


Μπορείς να υπογραμμίσεις ελεύθερα όποια γραμμούλα σου κάνει. Μακάρι να μην σου κάνει καμία.


Αυτό το video για συναισθηματικούς λόγους. Είπαμε δεν τα ελέγχουμε. Σκέψου να μην έλεγε από πίσω Deejay και να μην ήταν στην Ιταλία:


κι εδώ για να το ακούτε στο repeat όμως. Αλλιώς ξεφτίσαμε:



*ο τίτλος ανήκει στην globalίτσα...